How an Anime Is Made: From Source Material to Broadcast
From the first idea to the airing of an anime episode, different groups work on the production. The path leads from the source material and the storyboard through animation and voice recording with the seiyuu to broadcast within a television season.

From Source Material to Storyboard
A series starts with source material: a manga, a novel or an original idea. A script grows out of it, and a storyboard is made alongside. Both form the basis for the further work on the episodes.
The storyboard fixes the planned shots in drawings. It sets the framing, camera moves and the length of scenes. That lets the whole team picture how an episode should look before the actual animation drawings exist.
Animation: From Key Frames to Finished Images
In animation, several people share the work. Key animators draw the most important poses of a movement. In-betweeners add the drawings that connect them.
The technique has changed over time. Hand-drawn moving elements used to be animated on celluloid, while today most studios work digitally. They often combine drawings with 3D computer graphics. How the two come together depends on the project. Despite the new tools, the split into key frames and in-betweens remains the basis for showing movement.
Seiyuu: Recording the Voices
Voice actors are called seiyuu in Japan. They record the dialogue for each episode. This often happens after the animation is finished, so they follow the finished picture as they speak.
Even when recording with the animation as a guide, the image gives the actors orientation for their delivery. Voice recording is a production phase of its own.
Production Committee and the Television Season
Many people take part in making an episode. A production committee, in which several companies work together, often organizes the making of a series. That spreads the organizing work across several partners. The actual production involves different groups in turn, including those who create the images and record the voices.
Finished episodes air within a television season. In Japan this is called a cour, and it usually lasts about three months. That equals roughly 12 to 13 episodes. Each of them goes through all the production phases described here, from storyboard to voice recording.
Summary
Anime production covers the script and storyboard, the work of key animators and in-betweeners, and the voice recording with the seiyuu. The series is then broadcast over one season of about 12 to 13 episodes. A production committee of several companies often handles the organization. The rest of the encyclopedia explains further terms from anime and manga culture.